Приказна од Sammiana – Македонска Бесконечна Трансверзала
Лина Халбрат дојде во Македонија со намера да ја обиколи земјата одејќи по Македонската Бесконечна Трансверзала и запознавајќи ја земјата преку бројните природни убавини по нејзиниот пат.
Лина стартуваше од центарот на трансверзалата во село Капиново и веќе повеќе од еден месец оди по македонските планини, низ сите временски прилики и неприлики во овој период. Лина ги помина секциите I1, I2 и I3 сама, но кога ја започна секцијата I4, ѝ се придружи еден нов сопатник – бездомно куче кое почна да ја следи на секој чекор и кое Лина го нарече Сам (по Саммиана). Сам стана нејзин верен сопатник во следните денови низ Малешевските Планини, Плачковица и Осогово, па Лина и Сам станаа толку неразделни што Сам сега се подготвува со потребните документи и здравствени прегледи за да може да патува со Лина во својот нов дом во Шведска.
Лина во моментов ја заврши и секцијата I5 (Осоговската Трансверзала), со што веќе има поминато над 750 км од Македонската Бесконечна Трансверзала. И не застанува тука. Одлучна е да ја помине целата јавно достапна Трансверзала!
На Лина ѝ посакуваме понатамошно уживање по македонските планини, а на Сам му посакуваме среќен пат во Шведска. Едно е сигурно – двајцата веќе се неразделни пријатели и ги очекуваат уште многу заеднички авантури! 
A Story from the Trail
Lina Hallebratt came to Macedonia with one goal in mind: to explore the country by hiking the Sammiana – Macedonian Endless Trail and discovering the countless natural beauties along the way.
She started her journey from the center of the trail, in the village of Kapinovo, and for more than a month she has been hiking across Macedonia’s mountains, through all kinds of weather and conditions. She completed sections I1, I2, and I3 on her own, but at the beginning of section I4 an unexpected companion joined her—a stray dog that started following her every step.
Lina named him Sam (after Sammiana), and he quickly became her faithful hiking companion through the mountains of Macedonia. As the days passed, the bond between them grew so strong that Sam is now going through all the necessary paperwork and veterinary checks so he can travel with Lina to his new home in Sweden.
Meanwhile, Lina has also completed section I5 (the Osogovo Traverse), bringing her total distance on the Macedonian Endless Trail to more than 750 kilometers. But she’s not stopping there. Her goal is to complete the entire publicly accessible trail!
We wish Lina many more unforgettable days in the Macedonian mountains and every success in completing the entire trail. And we wish Sam a safe journey to his new home in Sweden.
One thing is certain – they have become inseparable friends, and many more adventures await them together.
Преземено од Sammiana – Македонска Бесконечна Трансверзала
За авторот на овој текст
